chore(web): 降级留痕 + 收尾 —— 静默失效改为可观测；picker 升 0.1.5 消漂移（档案 88 / T07）

- 【留痕】model-catalog 读不到目录：console.warn（每进程一次）+ 新增 catalogDiagnostics()，并把结果透出到 GET /api/me/model-providers 的 catalog 字段；plugin-compat 的 platformPkgCount()=0 同样告警一次 ⇒「功能没做」与「做了但读不到目录」从此**可区分**（这正是那个 P1 长期潜伏的原因）
- 【前端】插件 0.3.13：厂家目录不可读 / 为空时**如实提示**（含目录路径），不再静默给空列表
- 【消漂移】poc/workspace-scoped-picker 升 0.1.5 并重打包铺发 —— 两实例已装 0.1.5 且含按序探测的新代码（此前只改了源码、线上还是旧候选）
- 【文档】README 补 DSHS_PACKAGE_DIR / DSHS_COMPAT_ROOT / DSHS_PI_AI_DATA_DIR（逃生口此前**未在任何地方暴露**）
- 【回归】verify-dsh-install 扩到 6 组（含「读不到 ≠ 目录为空」的区分）；verify-platform-admin-section 加 2 条断言（词典 284/284）
- 真环境回归：picker 在 /usr/local 仍 import OK（没把本来能用的改坏）｜providers 39（端点回 38）｜platformPkgCount 223

poc/business-plugins/lib/client.js

@@ -436,7 +436,11 @@ window.__ModuleLoader__.load({
 			"ms.e.api": "不支持该协议",
 			"ms.e.models": "请至少填一个模型 id",
 			"ms.e.taken": "该厂家标识已被占用，换一个",
-			"ms.e.provider": "官方目录里没有这个厂家"
+			"ms.e.provider": "官方目录里没有这个厂家",
+
+			// 目录可读性（2026-09-14）：读不到时必须**如实说明**，别让用户以为是"功能没做"
+			"ms.catUnreadable": "⚠️ 平台未能读取官方厂家目录（{dir}）—— 当前只能使用内置 DeepSeek 或自定义厂家。请联系管理员检查安装路径配置。",
+			"ms.catEmpty": "官方厂家目录为空（该部署可能未随附 pi-ai 厂家数据）—— 当前只能使用内置 DeepSeek 或自定义厂家。"
 		};
 		/** English dictionary, key-set complete against zh. */
 		var en = {
@@ -722,7 +726,9 @@ window.__ModuleLoader__.load({
 			"ms.e.api": "Unsupported protocol",
 			"ms.e.models": "Add at least one model id",
 			"ms.e.taken": "That provider id is taken — pick another",
-			"ms.e.provider": "That provider is not in the official catalog"
+			"ms.e.provider": "That provider is not in the official catalog",
+			"ms.catUnreadable": "⚠️ The platform could not read the official provider catalog ({dir}) — only the built-in DeepSeek and custom providers are available. Ask your administrator to check the install-path configuration.",
+			"ms.catEmpty": "The official provider catalog is empty (this deployment may not ship the pi-ai provider data) — only the built-in DeepSeek and custom providers are available."
 		};
 
 		/**
@@ -1616,6 +1622,11 @@ window.__ModuleLoader__.load({
 				var fApi = useState("");
 				var fModels = useState("");
 				var fShow = useState(false);
+				// 后端给的**厂家目录可读性**诊断：读不到时要说清"为什么只剩两项"，
+				// 而不是静默给个空列表（2026-09-14：这个静默曾让一个 P1 布局缺陷长期不可见）。
+				var catState = useState(null);
+				var catalog = catState[0];
+				var setCatalog = catState[1];
 
 				function load() {
 					setLoading(true);
@@ -1625,7 +1636,10 @@ window.__ModuleLoader__.load({
 					])
 						.then(function (res) {
 							if (res[0]) setData(res[0]);
-							if (res[1] && res[1].providers) setProviders(res[1].providers);
+							if (res[1]) {
+								if (res[1].providers) setProviders(res[1].providers);
+								setCatalog(res[1].catalog || null);
+							}
 							setLoading(false);
 						})
 						.catch(function () { setLoading(false); setMsg(t("ms.loadFailed")); });
@@ -1761,6 +1775,14 @@ window.__ModuleLoader__.load({
 					// ── 新增厂家：**先选厂家**，目录厂家只需填 API 密钥（官方「新增」卡片同构）──
 					jsxRuntime.jsxs("div", { className: "pa-box", children: [
 						jsxRuntime.jsx("div", { className: "pa-card-h", children: jsxRuntime.jsx("span", { children: t("ms.add") }) }),
+						providers.length === 0
+							? jsxRuntime.jsx("p", {
+									className: "pa-hint",
+									children: catalog && catalog.readable === false
+										? t("ms.catUnreadable").replace("{dir}", catalog.dir || "?")
+										: t("ms.catEmpty")
+								})
+							: null,
 						jsxRuntime.jsxs("div", { className: "pa-row", children: [
 							jsxRuntime.jsx("span", { className: "pa-hint", style: { margin: 0 }, children: t("ms.pickProvider") }),
 							jsxRuntime.jsx("select", { className: "pa-input", value: pick, onChange: function (e) { fPick[1](e.target.value); setShow(false); }, children: [