chore(工作区): 纳入版本控制基线（回收 411 MB 过程产物）

回收 411 MB（470 M → 58.8 M），全部经回收站，可恢复：
- 待清理/（146.2 M，含 relay 分片 128 M 与 42 项过程目录）
- tmp/（32.4 M，按接续棒命名的过程临时区）
- .workbuddy/tmp/（39.5 M）
- 4 份 workbuddy.db 冗余副本（101 M，09-23 事故的坏副本 / 抢救产物）
- tmp/im16/gw/centrifugo 二进制（63.9 M，可重下）+ 缓存残留

入库范围：常驻规则（CODEBUDDY.md / README.md / state.py）、在途接续入口与
接续包、docs/、交付物/、交接单/、归档/、scripts/、.codebuddy/、
.workbuddy/memory/；共 398 件，其中 >60 KB 的 26 件全为文档。

排除（.gitignore）：tmp/、待清理/、运行态日志与缓存、*.db 与 DB 备份整目录、
打包二进制（*.tar.gz / *.tgz）、记忆修复前备份。

.workbuddy/memory/automations/d83b8987-e443-4d41-8113-c05c52b01402/memory.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+# automation memory — StoryForge插件线 · 序1 执行棒
+
+## 2026-09-20 23:45 → 2026-09-21 00:05（首跑 · 成功）
+
+- **结果**：✅ 序1 全量收官。单子 §五 S1–S9 全过；§六 六条验收全绿 —— tag `v3.9.1` / sha `7286497e`｜`dist/` 内绝对上游地址 **0 命中**｜`sw.js`「已不生成」｜插件包 `inject=[]` 且无脱管导出｜静态冒烟 `/storyforge/`=200、`sw.js`=404｜`node --check` rc=0。
+- **产出**：上游副本 `E:\github\storyforge`（9 改 1 删 2 新增，+103/−245）；插件包 `E:\ProgramData\AI技能\dsh-plugin-forge\dsh-plugin-storyforge\`（6,510,823 B / version 0.1.0 / 主 bundle md5 `9dd5ab9855f8cdd8fdabefa901c1e09d`）；单子 §八 已回填 ＋ 新增 §九「交给序2/序3 的输入」；接续入口 §2 已推进到序2。
+- **未做**：浏览器渲染验证（本机无 Chromium）⇒ 验收只到 L2（命令）＋ L3（对账）。
+- **未触发**：拍板项（模型 KEY 来源 / 每用户配额 / 平台是否承担调用成本 —— 三项全属序3）。
+- **教训（下棒必看）**：
+  1. 单子 §二 前置 5「本机 coreutils 全部缺失」**已证伪** —— `dirname`/`ls`/`mkdir`/`md5sum` 全在 `/bin`，`bash scripts/handoff-guard.sh` **可正常运行**（其 `【1c】` 能直接报出锁在谁手上）。⛔ 别再把这条当事实写进新单。
+  2. 🔴 **Python 里 `b'含中文'` 是语法错** ⇒ 脚本**编译期**即失败、stdout 只有一行 `rc=1`，极易被读成「已经跑过了」。二进制判子串一律 `'…'.encode('utf-8')`。
+  3. 🔴 **`handoff-guard.sh --release-exec` 不校验 OWNER 归属**（`scripts/handoff-guard.sh:56-58` 为裸 `rm -rf "$LOCKEXEC"`）⇒ 本棒持有的锁在 00:0x **被并行会话的收尾无声删掉**（随后 `rmtree` 抛 `FileNotFoundError` 才发现）。已记入当日 memory；建议单独立项加 OWNER 校验。未观察到内容冲突。
+  4. 假阴性坑：`grep "/storyforge/api/llm/" dist/` = 0 命中**不代表常量没进产物**（压缩后是 `前缀 ＋ '/' ＋ provider` 三段拼接）；要 grep **不带尾斜杠**的前缀。
+- **下一棒**：已登记 automation **`4e42c296-ab86-47b7-aa79-74b520460565`** =「StoryForge插件线-序2规划棒」（一次性 · 2026-09-21 00:12 · ACTIVE）。序2 = 「实现 host 半区 `/storyforge/*` 静态 ＋ SPA 回退 → 打包 → 候选池 → 实例启用 → 真机验收」，**含 host 半区代码实现**。