chore(工作区): 纳入版本控制基线（回收 411 MB 过程产物）

回收 411 MB（470 M → 58.8 M），全部经回收站，可恢复：
- 待清理/（146.2 M，含 relay 分片 128 M 与 42 项过程目录）
- tmp/（32.4 M，按接续棒命名的过程临时区）
- .workbuddy/tmp/（39.5 M）
- 4 份 workbuddy.db 冗余副本（101 M，09-23 事故的坏副本 / 抢救产物）
- tmp/im16/gw/centrifugo 二进制（63.9 M，可重下）+ 缓存残留

入库范围：常驻规则（CODEBUDDY.md / README.md / state.py）、在途接续入口与
接续包、docs/、交付物/、交接单/、归档/、scripts/、.codebuddy/、
.workbuddy/memory/；共 398 件，其中 >60 KB 的 26 件全为文档。

排除（.gitignore）：tmp/、待清理/、运行态日志与缓存、*.db 与 DB 备份整目录、
打包二进制（*.tar.gz / *.tgz）、记忆修复前备份。

.workbuddy/memory/automations/89e11630-4a06-41ca-bfc7-3c66ff4d8a53/memory.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# automation `89e11630` · IM 线 · 第 12 棒（执行棒 · 动工连接层 B 案）
+
+> 只记高层摘要。细节 ⇒ 当日日志 `.workbuddy/memory/2026-09-23.md` 的 `19:1x–19:4x` 节。
+> 线：IM 线 ｜ 工作区：`E:\ProgramData\AI技能\aliyun-dsh-server` ｜ 代码基线：`D:\github\dsh_shenxian`
+
+## 2026-09-23 19:12–19:4x — ✅ 完成（首次执行）
+
+**任务**：按入口 §2「第 12 棒」自包含段落地 **连接层 B 案**（外引连接层）—— 中立抽象 ＋ 保活垫片 ＋ 两后端 ＋ 容量表。⛔ 未部署（守边界）。
+
+**产出（代码面 5 新 3 改）**
+- 新增 `src/im/connection-backend.ts`（连通层中立抽象：能力自述 / `selectConnectionBackend` / `planKeepalive` / `assertCapabilities`）· `src/im/keepalive.ts`（`ImKeepaliveShim`，单扫描器 ＋ **每连接 deadline**）· `src/im/backends/native.ts` · `src/im/backends/gateway.ts` · `test/im-connection-backend.test.mjs`（28 例）· `poc/im-connection-gateway/`（参考部署）。
+- 改 `src/im/hub.ts`（新增 `ImFanoutPort`，**纯重构**：未注入 ⇒ 与第 6 棒逐字节一致）· `src/web/routes/im.ts`（`fanoutSlot` 晚绑定破环；stats 增后端信息）· `package.json`。
+- 回填 `交接单/IM群组-稳定性机制与框架选型.md` **§十五**（§十四 未动）。
+
+**三条硬实现项全部满足**：① 保活锚点 = 每连接 `open` 时刻 ② 复用既有 `ImWsRuntimeOptions`/`ImUpgradeDispatch` 接缝，`src/im/**` 无外部产品名（测试强制）③ 容量表（10k⇒1×2 GiB / 100k⇒2×4C8G / 1M⇒13×4C8G）。
+
+**验证**：`build` rc=0 ｜ 新测试 **28/28** ｜ `npm test` **476 过 / 0 败 / 2 skip** ｜ `check-layering` rc=0 无新增违规 ｜ `smoke:subdomain` OK。
+
+**🔴 关键实证（106 真机）**
+- **E-7 三分对照（10k）**：`off` ⇒ 10000→0（t=26 s 全断）｜`global` ⇒ 掉 **2517**（E-2 记 2773，独立复现）｜`conn` ⇒ **0 掉线**。⇒ 把 E-2 的「26 s 全断」做成**机制解释**，并固化为 `assertCapabilities` 结构约束。
+- **E-6 与 E-2 对账（5 跑）**：扇出离散度中位 19.07/51.23/99.12 ms vs 17.2/57.9/97.8 ⇒ **B 案立论未被推翻**；内存中位 663.6 MiB（−11.5%）。⚠️ P99 高 6~49%，**原因未定位** ⇒ 只判「离散度中位 ＋ 内存中位」等效。⚠️ 验收口径更正：`e2sum.py` 的 `hbTimeoutRate` 结构性非零 ⇒ 权威判据 = 「`num_clients` 不掉 ＋ worker `closed=0`」。
+
+**🔴 P0（本轮发现 · 未修 ⇒ 交第 13 棒）**：E 单 client bundle 与平台 `/api/im/ws` **协议不一致**（客户端 `{type:'subscribe'/'ping'}` + 按 `msg.type` 分支；平台读 `msg.op` ⇒ `reject('bad-op')` + `socket.destroy()`）⇒ **投放后必然「连上即断、零消息」**，且堵住客户端侧保活接线。
+
+**收尾五件**：① 回填 ✅ ② 域锁 `IM线-第12棒` 已 `--release-exec` ✅（复核 `.locks/` 为空）③ 下一棒已登记 = `31f0b0d7-f652-4081-88d0-3aec69136949`（第 13 棒 · 修 P0）✅ ④ 入口 §0 新行 ＋ §2 推进 ✅ ⑤ 当日日志已追加 ✅。
+
+**顺带办掉一条跨线缺口**（入口第 136 行的收口要求）：E 单投放面此前"两不管" ⇒ 已在**投放线入口 `接续入口_插件投放与分库线_20260922.md` §5「本线后续」新增第 5 条**（写明"是什么 / 为何以前没人做 / **硬阻塞 = 本棒 P0** / 投放前须先等第 13 棒修完"）＋ **改正该入口 §0 末行「automation 不可用」的过时前提**（库 18:55 已由 app 重建；实测 `mode=list`/`create` 均可用）。⚠️ 该投放的**归属仍未认领** ⇒ 已列进本线 §2「第 13 棒」连带待办。
+
+**⚠️ 留给后续棒的坑**
+- 第 12 棒**只声明了 `poc/im-connection-gateway` 域** ⇒ 第 13 棒**抢锁域必须含 `poc/im-conversation-tabs`**（该域当时未在锁内），⛔ 别照抄上一棒的域清单。
+- **编辑入口时误删 §3 标题**（`## §3 已取事实…`）⇒ 本轮已复原，`grep "^## §"` 复核 §0–§6 齐全。教训：用 Edit 插块时 ⛔ 不要把**下一节的标题行**当 `old_string`。
+- E 单投放面仍**无人认领**（投放线入口 `im-conversation-tabs` 零命中）⇒ 须显式登记到投放线或本线自行排棒。
+- 本 automation 库 09-23 18:55 被 app 重建过（历史记录全丢）⇒ 本轮 `mode=list` 实测**可写**，无需走入口 §2「手工接力」替代路径。